|
|
| 1 |
|
| ISSN: | 1330-917X |
| Autor: | Sudec, Sandra |
| Naslov: | Komparacija pridjeva u hrvatskoglagoljskim tekstovima |
| Matična publikacija: | Riječ : časopis za filologiju / glavni i odgovorni urednik Milan Nosić. - 11 (2005), 1 ; str. 89-98 |
| Impresum: | Rijeka : Hrvatsko filološko društvo |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Bibliografija: 19 jed. - Sažetak |
| Ključne riječi: | komparacija pridjeva * pridjevi * hrvatskoglagoljski tekstovi |
| UDK: | 811.163.42'367.623:003.349.12 |
| Signatura | BF 80 (05) RIJ inv. br. 6595/3 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka fonetike |
| MFN: | 5348 |
|
| 2 |
|
| ISBN: | 978-953-6020-36-2 |
| Autor: | Zaradija Kiš, Antonija |
| Naslov: | Dvostruka predodžba životinja u Jobovu bestijariju : zooleksičke zanimljivosti hrvatskoglagoljske Knjige o Jobu |
| Matična publikacija: | Kulturni bestijarij / urednice Suzana Marjanić i Antonija Zaradija Kiš; str. 23-50 |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatska radio-televizija, Hrvatski radio, Treći program, 1999 |
| Napomena: | 73 bibl. jedinice |
| Sažetak: | The Twofold concept or animals in Job's bestiary: zoolexical items of interest in the Croatian Glagolitic Book of Job : The basic premises of the Old Testament are presented both concretely and abstractly, as is also the case in the 'Book of Job'. The philosophy of the early Orient was based on the relationship between those two concepts. The concrete was regularly marked with symbolism, while attempts were made to concretise the abstract by visualisation and a certain figurative quality. It is the animal world that is particularly interesting in the research of this issue, since, through its variety and unfamiliarity, it opened up many channels of literary expressivenessm, which allow us to penetrate more deeply into the essential notions at the core of distant times. The Croatian Glagolitic version is largely successful in solving the demanding literary interpretations, maintaining to the extent possible the abstract/concrete balance, by which it follows the Scriptural tradition of textual transmission. The major deviation from the original is seen when the mythological animals of the early Orient and in question, since they largely belong to an abstract category that, because of its notional elusiveness, is difficult to transpose to another environment. This is also one of the rare instances in which the biblical rule of the abstract and the concrete is not respected, since the laws of translation have not permitted this back from the time of the Slavic Apostles. INterpretational licence and textual adaptations do not disrupt the meanings but merely confirm the finely honed skills as translators of the Mediaeval Croatian Glagolists (Zaradja Kiš 2003:129-142), and, particulary, their highly professional approach to the textual adaptation of the elements of early civilisations. |
| Ključne riječi: | Knjiga o Jobu * hrvatskoglagoljski tekstovi * Biblija - životinje |
| UDK: | 22:39 |
| Signatura | 821.163.42.09 KULB |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 24800 |
|
| 3 |
|
| ISBN: | 953-169-046-4 |
| Autor(i): | Damjanović, Stjepan |
| Naslov: | Filološki razgovori / Stjepan Damjanović |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatska sveučilišna naklada , 2000 |
| Materijalni opis: | 314 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Portreti |
| Napomena: | Str. 303-304: Bilješka o piscu. - Str. 300-302 i uz tekst: Bibliografske bilješke. - Kazalo |
| Ključne riječi: | hrvatska književnost - srednji vijek * hrvatska srednjovjekovna književnost - jezik i stil * hrvatskoglagoljski srednjovjekovni tekstovi - jezičnostilska raslojenost * glagoljaši - Hrvatska * inkunabule - Crna Gora * slavenski tisak - inkunabule - Crna Gora * slavistika - Zagrebačko sveučilište * Mesić, Matija * Ivšić, Stjepan * Agjić, Kajo * Adžić, Kajo * Hamm, Josip - Jonke, Ljudevit - polemika * Jonke, Ljudevit - Hamm, Josip - polemika * Jagić, Vatroslav * Milčetić, Ivan * Sekulić, Ante * Hercigonja, Eduard * Katičić, Radoslav * Vončina, Josip * Bratulić, Josip * transliteracija * književni tekst - lektoriranje i izdavanje * hrvatska književnost - izdavanje i lektoriranje djela |
| Sažetak: | I. RASPRAVE: Trojezična i tropismena književnost hrvatskoga srednjovjekovlja ; Jezičnostilska raslojenost hrvatskoglagoljskih srednjovjekovnih tekstova ; Hrvatski glagoljaši u središtu Svetoga Rimskog Carstva ; Crnogorske inkunabule u kontekstu ranoga slavenskog tiska ; Iz povijesti slavistike i kroatistike ; Mesićeve filološke teme ; Dva priloga o Stjepanu Ivšiću ; Fra Kajo Agjić i oblikovanje hrvatskoga jezičnog standarda ; Polemika između Josipa Hamma i Ljudevita Jonkea 1947. god. ; Što (ne) smijemo mijenjati u piščevu tekstu? ; II. GRAĐA ZA FILOLOŠKE PORTRETE: Vatroslav Jagić ; Ivan Milčetić ; Ante Sekulić ; Eduard Hercigonja ; Radoslav Katičić ; Josip Vončina ; Josip Bratulić |
| UDK: | 811.163.42-05 |
| Signatura: | SF 117616 |
| Inventarni broj: | 65525, 65658, 65659 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 1234 |
|
| 4 |
|
| ISBN: | 953-175-112-9 |
| Autor: | Badurina-Stipčević, Vesna |
| Naslov: | Jezične i stilske osobine hrvatskoglagoljskih tekstova knjiga o Makabejcima |
| Matična publikacija: | Zbornik radova / Drugi hrvatski slavistički kongres, Osijek, 14. - 18. rujna 1999. / uredile Dubravka Sesar, Ivana Vidović Bolt. - str. 179-185 |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo : Filozofski fakultet, 2001 |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Bibliografija: 13 jed |
| Ključne riječi: | hrvatski jezik * jezične osobine * stilske osobine * hrvatskoglagoljski tekstovi * Knjiga o Makabejcima |
| UDK: | 811.163.42"12/15" |
| Signatura | BF 811.16(063) HRV B-1024 inv. br. 6098 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka fonetike |
| MFN: | 2803 |
|
| 5 |
|
| ISBN: | 978-953-6020-36-2 |
| Naslov: | Kulturni bestijarij / urednice Suzana Marjanić i Antonija Zaradija Kiš |
| Impresum: | Zagreb : Institut za etnologiju i folkloristiku : Hrvatska sveučilišna naklada , 2007 |
| Materijalni opis: | 789 str. : ilustr. u bojama ; 24 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Nova etnografija |
| Napomena: | Radovi su podijeljeni u sljedeća poglavlja: I. Biblijska duhovnost životinja ; II. Iz mitske i etno faune ; III. Boškarin i puh: od eksponata do "specijaliteta" ; IV. Zoolingvistika ; V. Litterarum bestia ; VI. Animalistički ekofeminizam ; VII. "Machina animata" i prava životinja. - Bibliografija i bibliografske bilješke uz tekst. - Summaries |
| Ključne riječi: | kulturna zoologija - zbornik * kulturna animalistika * Knjiga o Jobu * hrvatskoglagoljski tekstovi * Biblija - životinje * zidne slike - srednji vijek - Istra - životinjski likovi * slavenska narodna tradicija - simbolika životinja * životinje - simbolika * slavenska tradicijska kultura * narodna kultura - zapadnojužnoslavenski areal - asocijacije između vuka i epilepsije * predaje * predaje - gospodar vukova * zodijak * mitske životinje - Huni i Mađari * mađarska usmena književnost * karneval - životinje * hrvatska etnografija - vjerovanja o životinjama * domaće životinje - ljekaruše * vještice * more * krsnik * natprirodna bića i pojave * Lixfeld, Hannjost * Schenda, Rudolf * feng shui - zoosimboli * boškarin * puh * jezik - i životinja * sleng - životinjski nazivi * hrvatski govori - frazemi - zoonimska sastavnica * hrvatska dijalektologija * hrvatska frazeologija - zoonimi - metaforika * Držić, Marin - pastorale - fauna * Montaigne, Michel de * slavenske književnosti - 19. st. - životinje i demoni * Coetzee, John Maxwell - Život životinja * mačka - književne teme - hrvatska književnost * Andrić, Ivo - Zmija * ekofeminizam * Melville, Herman - Moby Dick - ekofeministički pristup * prava životinja * udžbenici - životinje - ideološka uporaba * krava * životinje - zakonodavstvo - Hrvatska * kućni ljubimci * mučenje životinja * ubijanje životinja * medvjedi * zoofilija * bestijalija * antropornografija |
| Sažetak: | <Zaradija Kiš, Antonija><Brnčić, Jadranka><Ratkovčić, Rosana><Gura, Aleksandar><Plas, Pieter><Mencej, Mirjam><Kale, Jadran><Damjanov, Jadranka><Lozica, Ivan><Grbić, Jadranka><Jembrih, Alojz><Šešo, Luka><Bošković-Stulli, Maja><Kuzman Šlogar, Koraljka><Orlić, Ivona><Rittig-Beljak, Nives><Visković, Nikola><Kekez, Stipe><Menac-Mihalić, Mira><Vidović Bolt, Ivana><Šundalić, Zlata><Čale Feldman, Lada><Ajdačić, Dejan><Jurić, Hrvoje><Gračan, Giga><Pavlovski, Borislav><Kajinić, Sanja><Holy, Mirela><Klopotan, Snježana><Čakardić, Ankica><Polić, Rajka><Jambrešić Kirin, Renata><Čiča, Zoran><Jan, Bernard><Beck, Boris><Lasić, Igor><Marjanić, Suzana> |
| UDK: | 821.163.42.09(063) |
| Ostali autori / urednici: | Marjanić, Suzana ; Zaradija Kiš, Antonija |
| Signatura: | SF 25399 |
| Inventarni broj: | 74335, 74336 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 22403 |
|
| 6 |
|
| Autor(i): | Žagar, Mateo |
| Naslov: | Osnovne smjernice grafetičkog uređivanja hrvatskoglagoljskih tekstova XII. i XIII. stoljeća : doktorska disertacija / Mateo Žagar |
| Impresum: | Zagreb : M. Žagar , 2000 |
| Materijalni opis: | 671 str. : graf. prikazi ; 30 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Na vrhu nasl. str. : Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu. - Fil. fak., Zagreb, 2000. - Bibliografija: str. 655-672 i bilješke uz tekst |
| Ključne riječi: | hrvatskoglagoljski tekstovi - grafija |
| UDK: | 003.349.12(043.3) |
| Signatura: | SF MD ŽAG |
| Inventarni broj: | 66273 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 4014 |
|
| 7 |
|
|
| 8 |
|
| ISSN: | 0586-0296 |
| Autor: | Mihaljević, Milan |
| Naslov: | Veznici ačće i ako u hrvatskoglagoljskim tekstovima |
| Matična publikacija: | Suvremena lingvistika / urednik ovog broja Milka Jauk-Pinhak. - 16 (1990), 29-30 ; str. 99-117 |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo : Zavod za lingvistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Bibliografija: 20 jed |
| Ključne riječi: | hrvatski jezik * veznici * etimologija * hrvatskoglagoljski tekstovi |
| UDK: | 811.163.42'373 |
| Signatura | BF 800 SUVR inv. br. 2820/6 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka fonetike |
| MFN: | 8089 |
|
| 9 |
|
| ISBN: | 978-953-6104-56-7 |
| Naslov: | U službi jezika : zbornik u čast Ivi Lukežić / uredila Silvana Vranić |
| Impresum: | Rijeka : Filozofski fakultet, Odsjek za kroatistiku , 2007 |
| Materijalni opis: | 344 str. ; 24 cm |
| Jezik: | hrvatski, engleski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka časopisa Fluminensia ; knj. 3 |
| Napomena: | Bibliografija i bibliografske bilješke uz svaki rad. - Summaries. - Kazalo imena |
| Ključne riječi: | Lukežić, Iva - bibliografija * Lukežić, Iva * Lukežić, Iva - Trsatsko-bakarska i crikvenička čakavština * Lukežić, Iva - znanstveni stil - argumentacijski diskurs * Bohorič, Adam - Articae horulae * čakavsko narječje * ekavski dijalekt * grobnički govori - sintaksa * zbornik * rubnost - jezične značajke * hrvatska dijalektologija - zbornik * dijalektološki upitnik * međimurski dijalekt * moliškohrvatski * čakavski govori - vokalski sustavi * dijalekatni rječnici - zadarsko područje * Hreljići (Istra) - govor * štakavsko-čakavski dijalekt * hrvatska dijalektalna književnost - polemika * janjevački Hrvati - govor - Sofija * sociolekt * Jagić, Vatroslav - Iz prošlosti hrvatskoga jezika * Pobožnost križnoga puta * Slovnik jazyka staroslověnského - prilozi * staroslavenski jezik - prilozi * tobožnji prilozi * pravni tekstovi - čakavština - 14.-18. st. - sveze riječi sa sastavnicom ruka * pravni tekstovi - čakavština - 14.-18. st. - frazeologija * hrvatskoglagoljski fragmenti - 12.-13. st. - leksik, morfologija, tvorba riječi * Šitović, Lovro - Grammatica Latino-Illyrica - sročnost * franjevci - gramatike * govoreni diskurs * lingvistika teksta * hrvatski jezik - kategorija živosti |
| Sažetak: | <Turk, Marija><Moguš, Milan><Vranić, Silvana><Zubčić, Sanja><Blažeka, Đuro><Drpić, Irena><Langston, Keith><Lisac, Josip><Pliško, Lina><Samardžija, Marko><Vulić, Sanja><Damjanović, Stjepan><Holjevac, Sanja><Kuštović, Tanja><Kuzmić, Boris><Menac-Mihalić, Mira><Mihaljević, Milan><Vlastelić, Anastazija><Badurina, Lada><Matešić, Mihaela><Kolenić, Ljiljana><Pranjković, Ivo><Stolac, Diana><Gašparović, Darko> |
| UDK: | 811.163.42(082) |
| Ostali autori / urednici: | Vranić, Silvana |
| Signatura: | SF 25361-3 |
| Inventarni broj: | 74593 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 22688 |
|
| 10 |
|
|
| 11 |
|
|
| 12 |
|
|
| 13 |
|
|
| 14 |
|
|
| 15 |
|
| ISBN: | 953-169-108-8 |
| Naslov: | Drugi Hercigonjin zbornik / uredio Stjepan Damjanović |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatska sveučilišna naklada , 2005 |
| Materijalni opis: | 468 str. : ilustr. ; 24 cm |
| Jezik: | hrvatski, POL, njemački |
| Napomena: | Zbornik je posvećen akademiku Eduardu Hercigonji za 75. rođendan. - Str. 11-22: Bibliografija radova E. Hercigonje / Vesna Hercigonja i Nedjeljka Paro. - Bibliografija i bibliografske bilješke uz radove. - Sažeci na više jezika |
| Ključne riječi: | Hercigonja, Eduard - bibliografija * paleografija - glagoljski tekstovi * hrvatskoglagoljski tekstovi * Pseudo-Matejevo evanđelje * glagolizam * glagoljaštvo * glagoljski rukopisi - Njemačka - Gothski odlomak * Gothski odlomak glagoljskog misala * Regula sv. Benedikta - glagolski oblici * glagoljski tekstovi * glagoljički natpisi - Svetokrižki odlomak * Legenda o svetom Pavlu Pustinjaku * epigrafski spomenici - Bosna i Hercegovina - 12.-18. st. * Missal hervaski Jurja Manzina * liturgijske knjige * latinični rukopisi - misali - 17.-19. st. * oporuke, starohrvatske - crkvenoslavenski elementi * hrvatski jezik - predstandardno razdoblje - prevedenice prema latinskomu genitivu objektnom * Kopitarovo četveroevanđelje * hrvatsko pjesništvo - srednji vijek - leksik * hrvatskoglagoljski tekstovi - vremenski prilozi * staroslavenski jezik - vremenski prilozi * Statut grada Zagreba - 1629. - jezična obilježja * jugozapadni istarski dijalekt - glasovi |
| Sažetak: | <Hercigonjin zbornik><Žagar, Mateo><Badurina-Stipčević, Vesna><Bratulić, Josip><Čunčić, Marica><Damjanović, Stjepan><Deković, Darko><Dürrigl, Marija-Ana><Gabrić-Bagarić, Darija><Holjevac, Sanja><Horvat, Marijana><Hudeček, Lana><Jurić-Kappel, Jagoda><Kolenić, Ljiljana><Kuštović, Tanja><Kuzmić, Boris><Lisac, Josip><Lukežić, Iva><Lukić, Milica><Malić, Dragica><Marijanović, Stanislav><Mihaljević, Milan><Moguš, Milan><Moszyński, Leszek><Mulc, Ivana><Nazor, Anica><Nuorluoto, Juhani><Paro, Frane><Reinhart, Johannes><Ribarova, Zdenka><Runje, Petar><Sambunjak, Slavomir><Šimić, Marinka><Tatarin, Milovan><Vince, Jasna><Zaradija Kiš, Antonija><Zubčić, Sanja> |
| UDK: | 811.163.42-05 Hercigonja, E. |
| Ostali autori / urednici: | Damjanović, Stjepan ; Hercigonja, Vesna ; Paro, Nedjeljka |
| Signatura: | SF 25010 |
| Inventarni broj: | 70946, 70947, 70948 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 17063 |
|
|
|
|
1
|
Upit: UncontrolledTerms_swish=(hrvatskoglagoljski tekstovi ) |